一、《长歌行》原文
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲。
二、白话译文
园中青翠的葵菜上,晨露等待阳光蒸干。
和煦的春天播撒恩泽,万物焕发生机。
总担忧秋天来临,花叶枯黄凋零。
百条江河东流入海,何时能向西倒流?
年少时不奋发图强,年老时只能空悔恨。
三、诗歌赏析
《长歌行》是汉乐府名篇,以“托物起兴”手法,借自然意象揭示人生哲理。
1.自然意象与生命规律:通过“葵露”“秋叶”“百川”等意象,展现万物盛衰有时,暗喻青春短暂、时光不可逆。
2.警世哲理:末句“少壮不努力,老大徒伤悲”点明核心——珍惜光阴、奋发进取,成为千古励志名句。
四、创作背景
此诗收录于《乐府诗集》,属汉代民间乐府诗,作者不详。汉乐府诗多反映社会现实与人生感悟,《长歌行》以质朴语言传递深刻价值观,成为乐府诗典范。
五、文学地位与影响
《长歌行》被选入中小学教材,其“惜时奋进”主题跨越时代,激励无数读者。诗中比喻生动,结构层层递进,从自然现象到人生感悟,逻辑清晰,感染力强。
关键词优化:长歌行汉乐府古诗原文、长歌行翻译、少壮不努力全诗解析、乐府诗代表作、古诗哲理赏析。
郑重声明:
以上内容均源自于网络,内容仅用于个人学习、研究或者公益分享,非商业用途,如若侵犯到您的权益,请联系删除,客服QQ:841144146
相关阅读
《长歌行》原文赏析与哲理
2025-07-27 15:54:48